شورا آنلاین – ترجمه: از زمان آغاز بحران سوریه در اواخر ۲۰۱۱ میلادی، منطقه واقع در شرق دریای مدیترانه به صحنه درگیری آمریکا و روسیه تبدیل شد، به شکلی که حوادث ژئوپلیتیکی خاورمیانه تأثیر مستقیمی بر اوضاع داخلی روسیه خواهد داشت.

شورا آنلاین: پیشروی نیروهای عراقی در فلوجه، جنگ انگلیس در لیبی بدون اطلاع پارلمان این کشور و نگاه راهبردی اوکراین به ایران از مهم‌ترین خبرهای روابط خارجی بود که در رسانه ها بازتاب یافت. در ادامه گزیده ای از آنها را مرور می کنیم.

شورا آنلاین: دکتر سیدکمال خرازی، رییس شورای راهبردی روابط خارجی در نشست بررسی چشم انداز گاز بر ضرورت تدوین و اجرای راهبرد جامع انرژی در کشور تاکید کرد. آنچه در پی می آید خلاصه ای از سخنرانی وی در این نشست است.

شورا آنلاین – ترجمه: در حالی که گروه 1+5 آماده می‌شود تحریم‌های هسته‌ای ایران را مطابق با توافق ژوئیه 2015 لغو کند، سوالی که به ذهن خطور می‌کند این است که آیا این توافق موجب احیای روابط انرژی با هند خواهد شد؟

شورا آنلاین – ترجمه: بحران سال 2014 اوکراین اهمیت امنیت انرژی را به آژانس انرژی اروپا گوشزد نمود؛ زمانی که تهدید قطع عرضه از سوی عرضه کننده اصلی گاز یعنی روسیه سیاستگذاران اروپایی را به فکر واداشت.

شورا آنلاین – ترجمه: استاد دانشگاه جرج تاون آمریکا گفت: کشورهای حوزه خلیج فارس می توانند مشتریان جدی گاز طبیعی ایران باشند.

شورا آنلاین – ترجمه: ابلاغیه “اتحادیه انرژی” کمیسیون اروپایی که در فوریه 2015 منتشر شد، حاکی از تدارک اتحادیه‌ای با راهبرد جامع انرژی است. اتحادیه‌ای که هدف کلی آن رسیدگی سریع به موضوع تغییرات آب و هوایی با ترویج انرژی‌های تجدید پذیر است و همزمان اهدافی چون بهبود سطح بهره‌وری انرژی و آغاز طرح مهم زیربنایی و تکمیل بازار واحد انرژی را نیز در دستور کار دارد.