دسته: بررسی و نقد کتاب و مقاله

شورا آنلاین: سالنامه توازن نظامی (The Military Balance) حاصل ارزیابی سالانه موسسه بین‌المللی مطالعات راهبردی (IISS – مستقر در انگلیس) درباره ظرفیت‌های نظامی و اقتصاد دفاعی 171 کشور در سراسر جهان است. این سالنامه منبعی ضروری برای افراد دخیل در سیاست‌گذاری امنیتی و کتاب مرجعی ضروری برای افرادی از جمله فعالان در صنایع دفاعی، دولت، نیروهای مسلح، دانشگاه‌ها یا رسانه‌هاست که تحلیل جدی درباره امور نظامی انجام می‌دهند. نسخه 2015 این کتاب 11 فوریه منتشر می‌شود و نسخه 2014 آن سال گذشته در همین ایام بود که در دسترس علاقمندان قرار گرفت. آنچه در ادامه مطلب، از نظرتان می‌گذرد، خلاصه‌ای از نسخه 2014 این کتاب است.

ادبیات مربوط به چیرگی و افول قدرت‌ها در دهه های اخیر از جذابیت و اهمیت فزاینده‌ای برای متفکران روابط بین الملل برخوردار شده است. در این میان، تحلیل های مرتبط با افول ایالات متحده به عنوان قدرت مسلط دوران معاصر، جایگاه ویژه‌ای داشته است.

شورا آنلاین – نقد و بررسی گزارش: مرکز پیشرفت آمریکایی (Center For American Progress) که در راستای صیانت از اصول و ارزش‌های ملت آمریکا فعالیت می کند در سال 2011 با انتشار گزارشی از وجود یک شبکه فعال در زمینه اسلام هراسی در آمریکا خبر داد و اعضا، بخش های مختلف و نحوه کار آن را تشریح کرد. حالا پس از چهار سال، این مرکز در گزارش دیگری اعتراف می کند که اگرچه گزارش قبلی در شناسایی و معرفی بسیاری از اعضای این شبکه موفق بوده، اما برخی از آنها همچنان در این زمینه فعال هستند و قدرت تاثیرگذاری خود را در رسانه ها، افکار عمومی، نهادهای قانونگذاری و نیروهای پلیس حفظ کرده اند. همچنین، ظهور داعش به شبکه اسلام هراسی فعال در آمریکا این فرصت را داده است تا از اقدامات و جنایات این گروه در راستای ترسیم چهره ای نادرست از اسلام و مسلمانان، تشدید ترس و نگرانی مردم آمریکا از آنان و همچنین وضع قوانین محدود کننده و تبعیض آمیز علیه آنان استفاده کند.

شورا آنلاین – ترجمه: به همان اندازه که دستاوردهای علمی پرفسور آنتونی اسمیت (Anthony Smith)، پیش‌کسوت حوزه مطالعات ملی‌گرایی در بریتانیا قابل ستایش است، آثار وی نیز ماندگار و ارزشمند بوده‌اند. این نگاه درباره رابرت گیلپین (Robert Gilpin) و کتاب روشنگر وی یعنی «جنگ و تحول در سیاست جهان» (انتشارات دانشگاه کمبریج،1981) که منبع بسیاری از مباحث علمی بوده است نیز صدق می کند. همچنانکه کتابی را که اکنون تحت نقد و بررسی است، نیز می توان در زمره چنین آثاری قرار داد.

کتاب “نوسلفی گری و جهانی شدن امنیت خاورمیانه” به قلم نبی الله ابراهیمی در 323 صفحه نوشته شده و پژوهشکده مطالعات راهبردی تاکنون سه بار آن را تجدید چاپ کرده است.

محمد ایوب در کتاب “خاورمیانه؛ از فروپاشی تا نظم‌یابی” تصویری شفاف، جامع و به هم پیوسته از وضعیت خاورمیانه امروزی را به تصویر می کشد که به تصور وی هر لحظه نوید “انفجار” را می دهد.

شورا آنلاین – ترجمه: هانس کوندنانی از متفکران برجسته نسل جوان آلمان است. پارادوکس قدرت آلمان، کتاب جدید وی، بررسی هوشمندانه ای از سیاست خارجی اخیر آلمان بوده که مقالات زیادی نیز از آن استخراج شده است.

شورا آنلاین – ترجمه: جاناتان پاول، رئیس ستاد دولت بریتانیا و مذاکره کننده ارشد تونی بلر در ایرلند شمالی بود. وی در این سمت نقش کلیدی در مذاکرات و ارائه توافقنامه «جمعه مقدس» داشت. او در تنظیم کتاب “گفتگو با تروریست ها”، از تجربه‌های خود در حل مناقشات کمک گرفته و معتقد است که تروریسم عموما با مذاکره پایان می‌یابد و عدم تشخیص درست و به موقع در لزوم گفتگو با تروریست‌ها، باعث هدر رفتن منابع و جان انسان ها می شود.

شورا آنلاین – ترجمه: در چند دهه گذشته مناقشه رژیم صهیونیستی و فلسطین همواره یکی از چالشی‌ترین مسایل در حوزه سیاست بین الملل بوده است. این مساله از زمان قیمومت انگلیس بر فلسطین منبع بی ‌ثباتی در خاورمیانه بوده و هنوز هم با وجود مداخله بازیگران مهم بین المللی از دولت ها گرفته تا سازمان های بین المللی به صورت معمایی حل نشده باقی مانده است. این بحران دست کم از سال‌های 1960 تا کنون محدودیت‌های دیپلماسی بین‌المللی را به بوته آزمایش گذاشته و جایی برای دوره‌های بی‌انتهای مذاکرات بوده است.

شورا آنلاین – ترجمه: استوارت هریس، استاد بازنشسته دانشگاه نشنال یونیورسیتی استرالیا در کتاب «سیاست خارجی چین» چکیده ای متوازن، جامع و خواندنی از این موضوع ارایه می دهد.

شورا آنلاین – ترجمه: آزمایش‌های هسته‌ای هند و پاکستان در سال 1998 راه را برای افزودن بعد هسته ای به یک رابطه  دوجانبه متزلزل و مملو از بی اعتمادی و دستخوش دستکم سه بحران مهم گشود. رابطه امنیتی هند و پاکستان در چارچوب جنگ‌افزارهای هسته‌ای همچنان منبعی برای مشاجره منطقه‌ای حتی در دوران معاصر است و این امر بر پیچیدگی ثبات زیرسیستمی در جنوب آسیا افزوده است.

شورا آنلاین – ترجمه: سایمون رایش و ریچارد ند لیبو در کتاب جدیدشان این طور استدلال می کنند که بحث درباره این موضوع که پس از هژمونی آمریکا چه اتفاقی رخ خواهد داد، گمراه کننده است. آنها می گویند در کل، مساله هژمونی چند دهه قبل پایان یافته است و امروز هژمونی چیزی بیش از “افسانه ای ترویج یافته برای حمایت از یک تشکیلات دفاعی بزرگ، توجیه ادعاهای آمریکا درباره رهبری جهان و تقویت کننده عزت نفس رای دهندگان نیست”.

شورا آنلاین – ترجمه: تلفیق مبحث مربوط به نظریه های روابط بین الملل چین با یک تحلیل منطقه ای، از جمله بحثی درباره اینکه در خاورمیانه و آسیای میانه چگونه به چین نگاه می شود، اقدام قابل ستایشی برای تقویت هر دو مبحث است. کتاب «تفکر آسیایی درباره روابط بین الملل در حال تغییر چین» با کمک پژوهشگران منطقه ای نوشته شده و این امر به میزان اعتبار پژوهش و استدلال ها در بخش های مرتبط افزوده است.

شورا آنلاین – ترجمه: کتاب “برخورد روسیه با جهانی شدن: بازیگران، روندها و لحظات بحرانی” شامل آثار هفت نویسنده است  که  بیش از نیمی از آنها عضو موسسه امور بین الملل نروژ هستند. بنابراین با وجود تنوع مطالب ارایه شده، نباید انتظار تنوع چندانی را در دیدگاه‌های بیان شده توسط نویسندگان داشت.

شورای راهبردی آنلاین – ترجمه: در سیل اخیر گزارش‌ها درباره افراطی‌گری تحت نام اسلام، اثر «جهادگرایی سلفی: تاریخچه یک ایده» نوشته شیراز ماهر، برجسته قلمداد می‌شود.

شورای راهبردی آنلاین- همزمان با برگزاری نمایشگاه بین المللی کتاب تهران، حمید بعیدی نژاد، سفیر ایران در انگلیس سه کتاب برتر در حوزه ی مطالعات ایران را که در سال ٢٠١٧ در انگلیس منتشر شده اند ، معرفی کرد.

شورای راهبردی آنلاین – ترجمه: دموکراسی‌های غربی دچار مشکل هستند و با نابرابری روبه رشد، از دست رفتن اعتماد به دولت، فرسودگی بافت‌های اجتماعی و اختلافات سیاسی شدید دست و پنجه نرم می کنند. چه چیزی باعث این بحران شده است؟

شورای راهبردی آنلاین: نویسنده در جای‌جای کتاب هنر تحریم ها؛ نگاهی از درون میدان نشان می‌دهد که تحریم‌گذاری به‌عنوان ابزار استراتژیک در دستگاه سیاست خارجی ایالات متحده، نه امری صرفاً فنی، بلکه بیشتر هنر تصمیم‌گیری و به‌کار گرفتن خلاقانه ابزارهای مختلف اقتصادی، اجتماعی و سیاسی در این مورد است.

شورای راهبردی آنلاین-ترجمه: دیوید پیلینگ در کتاب «توهم رشد: ثروت، فقر و رفاه ملل» یک سفر اکتشافی ناخوشایند را ترسیم می کند.

کتاب “سوء برداشت های ایران و آمریکا؛ یک گفتگو” حاصل کار جمعی تعدادی از پژوهشگران ایرانی و آمریکایی در قالب مجموعه مقالات است که ویراستاری آن را عباس ملکی، معاون پیشین وزارت امور خارجه ایران از ایران و جان تیرمن مدیر اجرایی مرکز مطالعات بین الملل دانشگاه ام.ای.تی از آمریکا بر عهده داشته اند.