برچسب: سوریه

پیامدهای حمله پاریس بر راهبرد آمریکا

شورا آنلاین – ترجمه: حملات تروریستی پاریس، بیش از هرچیز نشانگر به بن‌بست رسیدن اوضاع در سوریه است. با وجود آنکه صف‌آرایی مخالفان میانه‌رو در برابر داعش، قدرت آنها برای سرنگونی دولت‌های دمشق و بغداد را کاهش داده، اما پیش‌بینی می شود که این دولت‌ها نیز قادر به بازگرداندن اقتدار خود در سراسر قلمرو سرزمینی‌شان نباشند.

واکاوی توفیق موقت آمریکا در جنگ با داعش

شورا آنلاین – ترجمه: حملات داعش در عراق در پاییز سال 2014 به اوج خود رسید. بسیج عمومی شبه‌نظامیان شیعه عراقی با حمایت‌های فعال آموزشی و مستشاری ایران، مقاومت نیروهای کرد در شمال عراق تحت حمایت آمریکا و متحدانش و حملات هوایی ائتلاف به رهبری آمریکا توانست پیشروی‌های داعش را متوقف کند. در ماه‌های بعدی داعش به عقب رانده شد و در طول زمستان و تابستان، 25 درصد از سرزمین‌هایی را که قبلا به تصرف این گروه درآمده بود، آزاد شد. اما نبردهای بعدی نتوانست داعش را بیش از این به عقب براند. علت این امر چیست؟

پنج گزینه برای آمریکا در سوریه

شورا آنلاین – ترجمه: به موازات داغ‌تر شدن مبارزات انتخابات ریاست جمهوری آمریکا، تداوم بحث‌ها درباره پیروزی یا شکست راهبرد این کشور در سوریه و عراق نیز تشدید شده است، این موضوع سبب ایجاد رقابت بر سر ارایه پیشنهادها و توصیه‌هایی درباره چگونگی واکنش آمریکا به مداخله روسیه در جنگ داخلی سوریه نیز شده است. توصیه هایی که از کاهش مداخله آمریکا در جنگ تا تشدید فعالیت های نظامی ایالات متحده برای پاسخ به اقدامات ولادیمیر پوتین، رئیس جمهور روسیه را شامل می شود.

ابعاد دیدار نتانیاهو و اوباما

شورا آنلاین – ترجمه: در حالی که دولت اوباما به آخرین سال فعالیت خود نزدیک می‌شود، بعید است که روابط دوجانبه نتانیاهو-اوباما به طور کامل به وضع اولیه بازگردد.

طرح 5 کشوری کارتر برای سوریه

شورا آنلاین – ترجمه: رئیس جمهور اسبق آمریکا با نگارش مقاله‌ای، طرحی پنج جانبه را برای پایان دادن به بحران سوریه پیشنهاد کرد.

آینده سوریه و عراق در پرتو جنگ فعلی

شورا آنلاین – ترجمه: به نظر می‌رسد که درگیری ها در عراق و سوریه به بن بست رسیده است. هرچند شهر ها سقوط می کنند و باز پس گرفته می شوند، اما تغییرات مهمی در جبهه های نبرد اتفاق نمی افتد. در حالی که شورشیان در عراق و سوریه نخواهند توانست دولت بغداد و دمشق را سرنگون کنند؛ دولت این کشورها هم قادر به برقراری حاکمیت در قلمرو ملی نیستند. دسته‌های قومی و فرقه ای بر جنگ حاکم شده اند و همزمان جنگ خونین بین شورشیان ادامه دارد.

عقب ماندن انگلیس در رابطه با ایران

شورا آنلاین: وزیر اسبق امور خارجه انگلیس در ملاقاتی با دکتر سیدکمال خرازی گفت انگلستان در برقراری رابطه با ایران پس از توافق هسته‌ای از دیگر کشورهای اروپایی عقب مانده است.

سازمان ملل ملعبه قدرت‌ها شده است

شورا آنلاین: رییس شورای راهبردی روابط خارجی 21 مهر 1394 میزبان یان الیاسون، قائم مقام دبیرکل سازمان ملل بود. این حضور فرصتی شد تا دو طرف نشست مشترکی با حضور استادان دانشگاه و کارشناسان برگزار کنند؛ نشستی که در آن موضوعات متنوعی از جمله ضرورت اصلاح ساختار سازمان ملل، جلوگیری از استفاده ابزاری از سازمان ملل، رسیدگی فوری به جنایات جنگی عربستان در یمن و … بررسی شد.

حمله پهپادی انگلیس به داعش قانونی بود؟

شورا آنلاین – ترجمه: دولت انگلیس در توجیه حقوقی حمله پهپادهای خود در سوریه، حق دفاع از خود را مطرح می کند. این درحالیست که کاربرد این قانون و سایر قواعد حقوق بین الملل مستلزم شفافیت بیشتری است. از طرف دیگر، با توجه به تغییر در خط مشی و با در نظر گرفتن اهمیت اعتماد عمومی و پارلمانی به استفاده دولت ها از پهپادها، شفاف سازی در این زمینه بیش از اینها لازم است.

دانستنی‌هایی درباره پناهجویان سوری

شورا آنلاین – ترجمه: جنگ داخلی سوریه که از سال 2011 آغاز شد، نظام حاکم بر این کشور را با چالش جدی مواجه کرد. با تشدید جنگ داخلی اوضاع در سوریه دگرگون شد و حدود نیمی از جمعیت سوریه (11 میلیون نفر) آواره شدند که این افراد یا در داخل سوریه سرگردانند و یا به کشورهای دیگر، عمدتا ترکیه، لبنان و اردن، پناه برده اند.

ناتوانی اروپا در بحران پناهجویان

شورا آنلاین – ترجمه: دهم سپتامبر 2015؛ در نزدیکی روستای ایدومنین یونان در مرز مقدونیه، یک پناهجوی سوری در حالی که کودک خود را زیر بارش شدید باران در آغوش گرفته بود، فریاد می‌زد تا دیگران منتظر او بمانند.

عدم تغییر در موضع روسیه در قبال سوریه

شورا آنلاین – ترجمه: موضع مسکو در قبال سوریه برگرفته از منافع ملی روسیه و تحولات میدانی است و بعید می‌نماید روسیه در آینده قابل پیش بینی دست از راهبرد حمایت از سوریه بکشد.

مشاور پوتین: سقوط اسد یعنی اشاعه تروریسم

شورا آنلاین: مشاور ولادیمیر پوتین و رییس موسسه تحقیقات راهبردی روسیه از عزم مسکو برای جلوگیری از سقوط دولت بشار اسد، رییس جمهور سوریه گفت و هشدار داد سقوط دولت دمشق عامل انتشار تروریسم تا قفقاز و آسیای مرکزی خواهد بود.

ضرب المثل ایرانی درباره حضور روسیه در سوریه

شورا آنلاین: رییس شورای راهبردی روابط خارجی گفت: ای کاش دولت روسیه همان موقع که اصرار می کردیم باید از دولت آقای بشار اسد در سوریه حمایت بیشتری بکنید، با همین جدیت که امروز به میدان آمده است، به میدان آمده بود.

تشدید رویکرد مبارزه با داعش

شورا آنلاین – ترجمه: از زمان وعده اوباما مبنی بر تعهد آمریکا به «تضعیف و در نهایت نابودی» داعش، این گروه نه تنها نفوذ بین المللی خود را توسعه داده، بلکه در چندین منطقه جدید ریشه دوانده و تحرکات خود را نیز افزایش داده است.

غرب بر سر دوراهی بازگشت ستیزه جویان

شورا آنلاین – ترجمه: سازمان ملل در آوریل 2015 برآورد کرد که حداقل 22 هزار ستیزه جوی خارجی از 100 کشور جهان به جهادگرایان در سوریه و عراق ملحق شده اند که تقریبا 4000 نفر از آنها از اروپای غربی هستند. با درنظر گرفتن احتمال افراد شناسایی نشده، این رقم تا 30 هزار نفر هم تخمین زده می شود. به ویژه آنکه سوریه در 20 سال اخیر محل اصلی بسیج افراط‌گرایان بوده است. در این سال ها، نیروهایی که از اروپا وارد این کشور شده اند، از کل ستیزه جویان حاضر در دیگر جنگ های خارجی بیشتر بوده است.

ستون فقرات شورش های سوریه

شورا آنلاین – ترجمه: پس از ناآرامی‌های 2011 در سوریه، جنگ داخلی در این کشور گسترش یافت و در پی ناکامی گروه موسوم به ارتش آزاد سوریه، مناطق روستایی به منبع جذب نیرو برای گروه های سلفی و به اصطلاح جهادی رقیب تبدیل شد.

نگاهی به وضعیت کردها در عراق، سوریه و ترکیه

شورا آنلاین – ترجمه: دهه های متمادی، تقریبا 20 میلیون کرد ساکن ترکیه، عراق و سوریه به عنوان تهدیدی علیه تمامیت ارضی این کشورها و همچنین ثبات خاورمیانه قلمداد شده اند. امروزه این منطقه شاهد سقوط دولت ها، شیوع تروریسم و بروز علائم زوال بنیاد نظام های سیاسی است. این تحولات باعث تغییرات بنیادین در موقعیت و نقش کردها در سیاست منطقه ای شده است.

جنگ علیه داعش؛ یک سال بعد

شورا آنلاین – ترجمه: دو واقعه سقوط رمادی و افتادن آن به دست داعش در عراق و سقوط پالمیرا در سوریه توجه رسانه های جهانی را به خود جلب کرد. اکنون در پی این دو واقعه داعش کنترل نیمی از خاک سوریه را در دست دارد.

داعش، قفقاز و واکنش روسیه

شورا آنلاین – ترجمه: ژوئن 2015 ابومحمد العدنانی، سخنگوی داعش تشکیل ولایت قفقاز را اعلام کرد. دو روز پیش از اعلام تشکیل این ولایت یک گروه از جنگجویان از مناطق مختلف در شمال قفقاز با ابوبکر البغدادی بیعت کرده بودند. پس از اعلام تشکیل ولایت قفقاز ابو محمد کادارسکی، حاکم ولایت جدید داعش در قفقاز شد. وی در سال 2014 با داعش بیعت کرده بود و این منطقه قبلا وابستگی خود را به القاعده اعلام کرده بود.