شورای راهبردی آنلاین-رصد: کمیسیون اروپا از اول ماه مه، بهطور موقت توافقنامه تجارت آزاد را بین اتحادیه اروپا و بلوک مرکوسور شامل کشورهای آمریکای جنوبی (آرژانتین، برزیل، پاراگوئه و اروگوئه) اجرایی کرده است. اگرچه در اتحادیه اروپا یک چالش حقوقی علیه این توافق در جریان است، اما اجرای موقت آن نقطه عطف مهمی برای دستورکارهای اقتصادی و راهبردی بینالمللی اروپا و آمریکای جنوبی محسوب میشود.
شورای راهبردی آنلاین-رصد: «برای بسیاری از آمریکاییها شگفتآور خواهد بود که ترامپ و تیمش با انبوهی از باورهای کهنه غلط فضا را اشباع میکنند تا از وحشت و مخالفت با جنگ جلوگیری کنند.»
شورای راهبردی آنلاین-رصد: «نمایندگان قزاقستان، چین، جمهوری آذربایجان، گرجستان و ترکیه و همچنین کشورهای اروپایی، در نشست مجمع عمومی انجمن بینالمللی مسیر حملونقل فرامرزی دریای خزر (TITR) در آستانه، برنامه کاری سال ۲۰۲۶ را تصویب کردند که بر دیجیتالیسازی فرآیندهای حملونقل در TITR متمرکز است. این مسیر به نام «کریدور میانی» شناخته میشود و هدف آن بهبود زمان ترانزیت و شفافیت مسیر است. این تحول، نمونهای از همکاریهای بینالمللی پیرامون این کریدور محسوب میشود.»
شورای راهبردی آنلاین – یادداشت: تنها یک ماه پس از شروع جنگ رمضان، تردد دریایی در تنگه هرمز به شدت کاهش یافت و بلومبرگ میزان کاهش را ۱۰۳ کشتی اعلام کرد؛ قیمت نفت برنت بیش از ۵۰ درصد بالا رفت و قیمت بنزین در آمریکا ۳۱.۴ درصد بیشتر شد. افزون بر این، قیمت گاز معیار در اروپا ۷۳.۴ درصد افزایش نشان داد.
شورای راهبردی آنلاین-رصد: «دو ماه پس از آنکه دونالد ترامپ در ۲۸ فوریه جنگ آمریکا و اسرائیل را علیه ایران آغاز کرد، هزینههای جنگ بهویژه به دلیل اختلال در تنگه هرمز در حال افزایش است. پیش از این جنگ، حدود ۲۰ درصد حملونقل جهانی نفت و سهم زیادی از گاز طبیعی از تنگه هرمز عبور میکرد. اختلال در این تأمینها منجر به افزایش قیمت سوخت، برق و حملونقل در سراسر جهان شده و حتی به دلیل آسیب به تأسیسات کلیدی قطر، تولید نیمههادیها را به خطر انداخته است. خاورمیانه همچنین تولیدکننده عمده کود است و تا ۳۰ درصد تجارت جهانی کود از هرمز عبور میکرد که اختلال در آن، کشورهای آفریقایی را به شدت متأثر کرده است.»
شورای راهبردی آنلاین – یادداشت: پس از حدود پنج ماه بنبست سیاسی و سردرگمی نهادی، سرانجام علی الزیدی به عنوان نخستوزیر عراق انتخاب شد. انتخاب الزیدی به نخستوزیری، نشانه مثبتی از تکمیل روند تشکیل دولت و آغاز مرحلهای جدید در سیاست و حکمرانی عراق به شمار میآید. ظهور چهرهای جوان، تکنوکرات و برخاسته از نسل سوم سیاستمداران، در فضایی که دهها سال کشور توسط چهرههای سنتی اداره میشد، این امید را زنده میکند که شاید عراق بتواند از چرخه تکراری بحرانها فاصله گرفته و مسیر تازهای از ثبات، کارآمدی و همگرایی منطقهای را تجربه کند.
شورای راهبردی آنلاین-رصد: «بسته شدن تنگه هرمز، تهدیدی کلیدی را برای راهبرد «چشمانداز ۲۰۳۰» عربستان و برنامههای تحول اقتصادی این کشور آشکار ساخته است.»
شورای راهبردی آنلاین-یادداشت: در جنگ ایران و آمریکا، میدان اصلی تنها در عرصه نظامی تعریف نشد، بلکه نبرد روایتها در فضای مجازی، بهویژه از طریق میمها، به سطحی تعیینکننده رسید.
شورا آنلاین: دکتر محمد حسین عادلی، دبیرکل مجمع کشورهای صادرکننده گاز 16 دی در شورای راهبردی روابط خارجی به ارایه چشم انداز بازار گاز در پرتو چالش های جاری پرداخت. در ادامه، متن تنظیم شده این سخنرانی را از نظر میگذرانید.
شورا آنلاین: دکتر ابراهیم شیبانی، رئیس کمیسیون اقتصادی شورای راهبردی روابط خارجی در نشست بررسی چشم انداز بازار گاز، بر ضرورت صرفه جویی در مصرف این انرژی تاکید کرد. آنچه در پی می آید خلاصه ای از سخنرانی وی در این نشست است.
شورا آنلاین – ترجمه: ولادیمیر پوتین به تازگی در فرمانی قرارداد تجارت آزاد روسیه با اوکراین را لغو کرد. این فرمان پس از اعلام تاریخ اجرایی شدن توافقنامه تجارت آزاد جامع و عمیق (DCFTA) میان اوکراین و اتحادیه اروپا صادر شد. روسیه پیش تر هشدار داده بود که قبل از آغاز اجرای این توافقنامه، به نقطه نظرات مسکو و نگرانی های آن در شرایط جدید توجه شود، در غیر این صورت، مسکو چارهای جز لغو رژیم آزاد تجاری با اوکراین نخواهد داشت. اتحادیه اروپا و اوکراین برای مقابله با این تهدید، اجرای توافقنامه را تا دسامبر 2015 و آغاز مذاکرات سه جانبه به تعویق انداخته بودند.
شورا آنلاین – ترجمه: در پی سقوط جنگنده روسی توسط ترکیه، روابط عمیق سیاسی و اقتصادی مسکو و آنکارا با بحران جدی مواجه شد. هر چند که پیش از این، روابط دو کشور زیر سایه سنگین رویارویی مواضع آنها بر سر سوریه متشنج شده بود، اما سرنگون کردن هواپیمای جنگی روسیه در 24 نوامبر را می توان پایانی بر عصر طلایی روابط روسیه و ترکیه تلقی کرد.
شورا آنلاین – ترجمه: لایحه تخصیص بودجه چند منظورهای که کنگره آمریکا به تازگی تصویب کرد، علاوه بر تامین بودجه دولت برای باقی سال مالی، تغییرات بسیاری را در سیاست های دولت این کشور ایجاد می کند. یک بند از این لایحه که درآن ممنوعیت 40 ساله صادرات نفت خام این کشور لغو می شود، بیشترین توجه را در میان این تغییرات به خود جلب کرد.
شورا آنلاین – ترجمه: مارک لئونارد و جرمی شاپیرو در مقاله ای که اندیشکده شورای روابط خارجی اروپا منتشر کرد، به پیش بینی 13 روند در سال جاری میلادی پرداختند. در ادامه مطلب می توانید گزیده ای از این مقاله را مطالعه کنید.
شورا آنلاین – ترجمه: در پس هر تصمیم اعتقادی راهبردی (به ویژه درباره تسلیحات هسته ای) که دولت ها ملزم به اتخاذ آن هستند، دو سوال اساسی وجود دارد: اول، در سطح ماهوی برای تسلیحات هسته ای چه نقشی در چالش های مهم امنیتی کشور متصور است؛ دوم، این دکترین چقدر به صورت شفاف و معین و یا برعکس، بصورت مبهم بیان می شود.
شورا آنلاین – ترجمه: ولادیمیر پوتین، رئیس جمهور روسیه در 31 دسامبر 2015 راهبرد امنیت ملی جدیدی برای کشورش تصویب کرد. این راهبرد بیانگر تمرکز روسیه بر افزایش نفوذ و پرستیژ خود و همچنین تقویت اتحاد ملی است.
شورا آنلاین – ترجمه: هنگامی که عبدالله عبدالله مقام ارشد اجرایی افغانستان روز چهارم ژانویه در چارچوب سفری رسمی وارد ایران شد، نهایی کردن توافقنامه ترانزیت و حمل و نقل از بندر چابهار ایران در صدر دستور کار مذاکرات وی با مقامات ایرانی قرار داشت.
شورا آنلاین – ترجمه: سطح فعلی تولید نفت در ایران محدود و زیر فشار قیمت دیگر صادرکنندگان نفت در خلیج فارس است. بر اساس مطالعات و پیش بینی اداره اطلاعات انرژی آمریکا، عربستان سطح بالای تولید نفت خود را حفظ خواهد کرد و دیگر کشورهای عربی صادرکننده نفت نیز مسیر عربستان را ادامه میدهند.
شورای راهبردی آنلاین-رصد: کمیسیون اروپا از اول ماه مه، بهطور موقت توافقنامه تجارت آزاد را بین اتحادیه اروپا و بلوک مرکوسور شامل کشورهای آمریکای جنوبی (آرژانتین، برزیل، پاراگوئه و اروگوئه) اجرایی کرده است. اگرچه در اتحادیه اروپا یک چالش حقوقی علیه این توافق در جریان است، اما اجرای موقت آن نقطه عطف مهمی برای دستورکارهای اقتصادی و راهبردی بینالمللی اروپا و آمریکای جنوبی محسوب میشود.
شورای راهبردی آنلاین-رصد: «برای بسیاری از آمریکاییها شگفتآور خواهد بود که ترامپ و تیمش با انبوهی از باورهای کهنه غلط فضا را اشباع میکنند تا از وحشت و مخالفت با جنگ جلوگیری کنند.»
شورای راهبردی آنلاین-رصد: «نمایندگان قزاقستان، چین، جمهوری آذربایجان، گرجستان و ترکیه و همچنین کشورهای اروپایی، در نشست مجمع عمومی انجمن بینالمللی مسیر حملونقل فرامرزی دریای خزر (TITR) در آستانه، برنامه کاری سال ۲۰۲۶ را تصویب کردند که بر دیجیتالیسازی فرآیندهای حملونقل در TITR متمرکز است. این مسیر به نام «کریدور میانی» شناخته میشود و هدف آن بهبود زمان ترانزیت و شفافیت مسیر است. این تحول، نمونهای از همکاریهای بینالمللی پیرامون این کریدور محسوب میشود.»
شورای راهبردی آنلاین – یادداشت: تنها یک ماه پس از شروع جنگ رمضان، تردد دریایی در تنگه هرمز به شدت کاهش یافت و بلومبرگ میزان کاهش را ۱۰۳ کشتی اعلام کرد؛ قیمت نفت برنت بیش از ۵۰ درصد بالا رفت و قیمت بنزین در آمریکا ۳۱.۴ درصد بیشتر شد. افزون بر این، قیمت گاز معیار در اروپا ۷۳.۴ درصد افزایش نشان داد.
شورای راهبردی آنلاین-رصد: «دو ماه پس از آنکه دونالد ترامپ در ۲۸ فوریه جنگ آمریکا و اسرائیل را علیه ایران آغاز کرد، هزینههای جنگ بهویژه به دلیل اختلال در تنگه هرمز در حال افزایش است. پیش از این جنگ، حدود ۲۰ درصد حملونقل جهانی نفت و سهم زیادی از گاز طبیعی از تنگه هرمز عبور میکرد. اختلال در این تأمینها منجر به افزایش قیمت سوخت، برق و حملونقل در سراسر جهان شده و حتی به دلیل آسیب به تأسیسات کلیدی قطر، تولید نیمههادیها را به خطر انداخته است. خاورمیانه همچنین تولیدکننده عمده کود است و تا ۳۰ درصد تجارت جهانی کود از هرمز عبور میکرد که اختلال در آن، کشورهای آفریقایی را به شدت متأثر کرده است.»
شورای راهبردی آنلاین – یادداشت: پس از حدود پنج ماه بنبست سیاسی و سردرگمی نهادی، سرانجام علی الزیدی به عنوان نخستوزیر عراق انتخاب شد. انتخاب الزیدی به نخستوزیری، نشانه مثبتی از تکمیل روند تشکیل دولت و آغاز مرحلهای جدید در سیاست و حکمرانی عراق به شمار میآید. ظهور چهرهای جوان، تکنوکرات و برخاسته از نسل سوم سیاستمداران، در فضایی که دهها سال کشور توسط چهرههای سنتی اداره میشد، این امید را زنده میکند که شاید عراق بتواند از چرخه تکراری بحرانها فاصله گرفته و مسیر تازهای از ثبات، کارآمدی و همگرایی منطقهای را تجربه کند.
شورای راهبردی آنلاین-رصد: «بسته شدن تنگه هرمز، تهدیدی کلیدی را برای راهبرد «چشمانداز ۲۰۳۰» عربستان و برنامههای تحول اقتصادی این کشور آشکار ساخته است.»
شورای راهبردی آنلاین-یادداشت: در جنگ ایران و آمریکا، میدان اصلی تنها در عرصه نظامی تعریف نشد، بلکه نبرد روایتها در فضای مجازی، بهویژه از طریق میمها، به سطحی تعیینکننده رسید.
شورا آنلاین: دکتر محمد حسین عادلی، دبیرکل مجمع کشورهای صادرکننده گاز 16 دی در شورای راهبردی روابط خارجی به ارایه چشم انداز بازار گاز در پرتو چالش های جاری پرداخت. در ادامه، متن تنظیم شده این سخنرانی را از نظر میگذرانید.
شورا آنلاین: دکتر ابراهیم شیبانی، رئیس کمیسیون اقتصادی شورای راهبردی روابط خارجی در نشست بررسی چشم انداز بازار گاز، بر ضرورت صرفه جویی در مصرف این انرژی تاکید کرد. آنچه در پی می آید خلاصه ای از سخنرانی وی در این نشست است.
شورا آنلاین – ترجمه: ولادیمیر پوتین به تازگی در فرمانی قرارداد تجارت آزاد روسیه با اوکراین را لغو کرد. این فرمان پس از اعلام تاریخ اجرایی شدن توافقنامه تجارت آزاد جامع و عمیق (DCFTA) میان اوکراین و اتحادیه اروپا صادر شد. روسیه پیش تر هشدار داده بود که قبل از آغاز اجرای این توافقنامه، به نقطه نظرات مسکو و نگرانی های آن در شرایط جدید توجه شود، در غیر این صورت، مسکو چارهای جز لغو رژیم آزاد تجاری با اوکراین نخواهد داشت. اتحادیه اروپا و اوکراین برای مقابله با این تهدید، اجرای توافقنامه را تا دسامبر 2015 و آغاز مذاکرات سه جانبه به تعویق انداخته بودند.
شورا آنلاین – ترجمه: در پی سقوط جنگنده روسی توسط ترکیه، روابط عمیق سیاسی و اقتصادی مسکو و آنکارا با بحران جدی مواجه شد. هر چند که پیش از این، روابط دو کشور زیر سایه سنگین رویارویی مواضع آنها بر سر سوریه متشنج شده بود، اما سرنگون کردن هواپیمای جنگی روسیه در 24 نوامبر را می توان پایانی بر عصر طلایی روابط روسیه و ترکیه تلقی کرد.
شورا آنلاین – ترجمه: لایحه تخصیص بودجه چند منظورهای که کنگره آمریکا به تازگی تصویب کرد، علاوه بر تامین بودجه دولت برای باقی سال مالی، تغییرات بسیاری را در سیاست های دولت این کشور ایجاد می کند. یک بند از این لایحه که درآن ممنوعیت 40 ساله صادرات نفت خام این کشور لغو می شود، بیشترین توجه را در میان این تغییرات به خود جلب کرد.
شورا آنلاین – ترجمه: مارک لئونارد و جرمی شاپیرو در مقاله ای که اندیشکده شورای روابط خارجی اروپا منتشر کرد، به پیش بینی 13 روند در سال جاری میلادی پرداختند. در ادامه مطلب می توانید گزیده ای از این مقاله را مطالعه کنید.
شورا آنلاین – ترجمه: در پس هر تصمیم اعتقادی راهبردی (به ویژه درباره تسلیحات هسته ای) که دولت ها ملزم به اتخاذ آن هستند، دو سوال اساسی وجود دارد: اول، در سطح ماهوی برای تسلیحات هسته ای چه نقشی در چالش های مهم امنیتی کشور متصور است؛ دوم، این دکترین چقدر به صورت شفاف و معین و یا برعکس، بصورت مبهم بیان می شود.
شورا آنلاین – ترجمه: ولادیمیر پوتین، رئیس جمهور روسیه در 31 دسامبر 2015 راهبرد امنیت ملی جدیدی برای کشورش تصویب کرد. این راهبرد بیانگر تمرکز روسیه بر افزایش نفوذ و پرستیژ خود و همچنین تقویت اتحاد ملی است.
شورا آنلاین – ترجمه: هنگامی که عبدالله عبدالله مقام ارشد اجرایی افغانستان روز چهارم ژانویه در چارچوب سفری رسمی وارد ایران شد، نهایی کردن توافقنامه ترانزیت و حمل و نقل از بندر چابهار ایران در صدر دستور کار مذاکرات وی با مقامات ایرانی قرار داشت.
شورا آنلاین – ترجمه: سطح فعلی تولید نفت در ایران محدود و زیر فشار قیمت دیگر صادرکنندگان نفت در خلیج فارس است. بر اساس مطالعات و پیش بینی اداره اطلاعات انرژی آمریکا، عربستان سطح بالای تولید نفت خود را حفظ خواهد کرد و دیگر کشورهای عربی صادرکننده نفت نیز مسیر عربستان را ادامه میدهند.
شورا آنلاین: دکتر محمد حسین عادلی، دبیرکل مجمع کشورهای صادرکننده گاز 16 دی در شورای راهبردی روابط خارجی به ارایه چشم انداز بازار گاز در پرتو چالش های جاری پرداخت. در ادامه، متن تنظیم شده این سخنرانی را از نظر میگذرانید.
شورا آنلاین: دکتر ابراهیم شیبانی، رئیس کمیسیون اقتصادی شورای راهبردی روابط خارجی در نشست بررسی چشم انداز بازار گاز، بر ضرورت صرفه جویی در مصرف این انرژی تاکید کرد. آنچه در پی می آید خلاصه ای از سخنرانی وی در این نشست است.
شورا آنلاین – ترجمه: ولادیمیر پوتین به تازگی در فرمانی قرارداد تجارت آزاد روسیه با اوکراین را لغو کرد. این فرمان پس از اعلام تاریخ اجرایی شدن توافقنامه تجارت آزاد جامع و عمیق (DCFTA) میان اوکراین و اتحادیه اروپا صادر شد. روسیه پیش تر هشدار داده بود که قبل از آغاز اجرای این توافقنامه، به نقطه نظرات مسکو و نگرانی های آن در شرایط جدید توجه شود، در غیر این صورت، مسکو چارهای جز لغو رژیم آزاد تجاری با اوکراین نخواهد داشت. اتحادیه اروپا و اوکراین برای مقابله با این تهدید، اجرای توافقنامه را تا دسامبر 2015 و آغاز مذاکرات سه جانبه به تعویق انداخته بودند.
شورا آنلاین – ترجمه: در پی سقوط جنگنده روسی توسط ترکیه، روابط عمیق سیاسی و اقتصادی مسکو و آنکارا با بحران جدی مواجه شد. هر چند که پیش از این، روابط دو کشور زیر سایه سنگین رویارویی مواضع آنها بر سر سوریه متشنج شده بود، اما سرنگون کردن هواپیمای جنگی روسیه در 24 نوامبر را می توان پایانی بر عصر طلایی روابط روسیه و ترکیه تلقی کرد.
شورا آنلاین – ترجمه: لایحه تخصیص بودجه چند منظورهای که کنگره آمریکا به تازگی تصویب کرد، علاوه بر تامین بودجه دولت برای باقی سال مالی، تغییرات بسیاری را در سیاست های دولت این کشور ایجاد می کند. یک بند از این لایحه که درآن ممنوعیت 40 ساله صادرات نفت خام این کشور لغو می شود، بیشترین توجه را در میان این تغییرات به خود جلب کرد.
شورا آنلاین – ترجمه: مارک لئونارد و جرمی شاپیرو در مقاله ای که اندیشکده شورای روابط خارجی اروپا منتشر کرد، به پیش بینی 13 روند در سال جاری میلادی پرداختند. در ادامه مطلب می توانید گزیده ای از این مقاله را مطالعه کنید.
شورا آنلاین – ترجمه: در پس هر تصمیم اعتقادی راهبردی (به ویژه درباره تسلیحات هسته ای) که دولت ها ملزم به اتخاذ آن هستند، دو سوال اساسی وجود دارد: اول، در سطح ماهوی برای تسلیحات هسته ای چه نقشی در چالش های مهم امنیتی کشور متصور است؛ دوم، این دکترین چقدر به صورت شفاف و معین و یا برعکس، بصورت مبهم بیان می شود.
شورا آنلاین – ترجمه: ولادیمیر پوتین، رئیس جمهور روسیه در 31 دسامبر 2015 راهبرد امنیت ملی جدیدی برای کشورش تصویب کرد. این راهبرد بیانگر تمرکز روسیه بر افزایش نفوذ و پرستیژ خود و همچنین تقویت اتحاد ملی است.
شورا آنلاین – ترجمه: هنگامی که عبدالله عبدالله مقام ارشد اجرایی افغانستان روز چهارم ژانویه در چارچوب سفری رسمی وارد ایران شد، نهایی کردن توافقنامه ترانزیت و حمل و نقل از بندر چابهار ایران در صدر دستور کار مذاکرات وی با مقامات ایرانی قرار داشت.
شورا آنلاین – ترجمه: سطح فعلی تولید نفت در ایران محدود و زیر فشار قیمت دیگر صادرکنندگان نفت در خلیج فارس است. بر اساس مطالعات و پیش بینی اداره اطلاعات انرژی آمریکا، عربستان سطح بالای تولید نفت خود را حفظ خواهد کرد و دیگر کشورهای عربی صادرکننده نفت نیز مسیر عربستان را ادامه میدهند.
شورای راهبردی آنلاین-رصد: کمیسیون اروپا از اول ماه مه، بهطور موقت توافقنامه تجارت آزاد را بین اتحادیه اروپا و بلوک مرکوسور شامل کشورهای آمریکای جنوبی (آرژانتین، برزیل، پاراگوئه و اروگوئه) اجرایی کرده است. اگرچه در اتحادیه اروپا یک چالش حقوقی علیه این توافق در جریان است، اما اجرای موقت آن نقطه عطف مهمی برای دستورکارهای اقتصادی و راهبردی بینالمللی اروپا و آمریکای جنوبی محسوب میشود.
شورای راهبردی آنلاین-رصد: «برای بسیاری از آمریکاییها شگفتآور خواهد بود که ترامپ و تیمش با انبوهی از باورهای کهنه غلط فضا را اشباع میکنند تا از وحشت و مخالفت با جنگ جلوگیری کنند.»
شورای راهبردی آنلاین-رصد: «نمایندگان قزاقستان، چین، جمهوری آذربایجان، گرجستان و ترکیه و همچنین کشورهای اروپایی، در نشست مجمع عمومی انجمن بینالمللی مسیر حملونقل فرامرزی دریای خزر (TITR) در آستانه، برنامه کاری سال ۲۰۲۶ را تصویب کردند که بر دیجیتالیسازی فرآیندهای حملونقل در TITR متمرکز است. این مسیر به نام «کریدور میانی» شناخته میشود و هدف آن بهبود زمان ترانزیت و شفافیت مسیر است. این تحول، نمونهای از همکاریهای بینالمللی پیرامون این کریدور محسوب میشود.»
شورای راهبردی آنلاین – یادداشت: تنها یک ماه پس از شروع جنگ رمضان، تردد دریایی در تنگه هرمز به شدت کاهش یافت و بلومبرگ میزان کاهش را ۱۰۳ کشتی اعلام کرد؛ قیمت نفت برنت بیش از ۵۰ درصد بالا رفت و قیمت بنزین در آمریکا ۳۱.۴ درصد بیشتر شد. افزون بر این، قیمت گاز معیار در اروپا ۷۳.۴ درصد افزایش نشان داد.
شورای راهبردی آنلاین-رصد: «دو ماه پس از آنکه دونالد ترامپ در ۲۸ فوریه جنگ آمریکا و اسرائیل را علیه ایران آغاز کرد، هزینههای جنگ بهویژه به دلیل اختلال در تنگه هرمز در حال افزایش است. پیش از این جنگ، حدود ۲۰ درصد حملونقل جهانی نفت و سهم زیادی از گاز طبیعی از تنگه هرمز عبور میکرد. اختلال در این تأمینها منجر به افزایش قیمت سوخت، برق و حملونقل در سراسر جهان شده و حتی به دلیل آسیب به تأسیسات کلیدی قطر، تولید نیمههادیها را به خطر انداخته است. خاورمیانه همچنین تولیدکننده عمده کود است و تا ۳۰ درصد تجارت جهانی کود از هرمز عبور میکرد که اختلال در آن، کشورهای آفریقایی را به شدت متأثر کرده است.»
شورای راهبردی آنلاین – یادداشت: پس از حدود پنج ماه بنبست سیاسی و سردرگمی نهادی، سرانجام علی الزیدی به عنوان نخستوزیر عراق انتخاب شد. انتخاب الزیدی به نخستوزیری، نشانه مثبتی از تکمیل روند تشکیل دولت و آغاز مرحلهای جدید در سیاست و حکمرانی عراق به شمار میآید. ظهور چهرهای جوان، تکنوکرات و برخاسته از نسل سوم سیاستمداران، در فضایی که دهها سال کشور توسط چهرههای سنتی اداره میشد، این امید را زنده میکند که شاید عراق بتواند از چرخه تکراری بحرانها فاصله گرفته و مسیر تازهای از ثبات، کارآمدی و همگرایی منطقهای را تجربه کند.
شورای راهبردی آنلاین-رصد: «بسته شدن تنگه هرمز، تهدیدی کلیدی را برای راهبرد «چشمانداز ۲۰۳۰» عربستان و برنامههای تحول اقتصادی این کشور آشکار ساخته است.»
شورای راهبردی آنلاین-یادداشت: در جنگ ایران و آمریکا، میدان اصلی تنها در عرصه نظامی تعریف نشد، بلکه نبرد روایتها در فضای مجازی، بهویژه از طریق میمها، به سطحی تعیینکننده رسید.
شورا آنلاین: دکتر محمد حسین عادلی، دبیرکل مجمع کشورهای صادرکننده گاز 16 دی در شورای راهبردی روابط خارجی به ارایه چشم انداز بازار گاز در پرتو چالش های جاری پرداخت. در ادامه، متن تنظیم شده این سخنرانی را از نظر میگذرانید.
شورا آنلاین: دکتر ابراهیم شیبانی، رئیس کمیسیون اقتصادی شورای راهبردی روابط خارجی در نشست بررسی چشم انداز بازار گاز، بر ضرورت صرفه جویی در مصرف این انرژی تاکید کرد. آنچه در پی می آید خلاصه ای از سخنرانی وی در این نشست است.
شورا آنلاین – ترجمه: ولادیمیر پوتین به تازگی در فرمانی قرارداد تجارت آزاد روسیه با اوکراین را لغو کرد. این فرمان پس از اعلام تاریخ اجرایی شدن توافقنامه تجارت آزاد جامع و عمیق (DCFTA) میان اوکراین و اتحادیه اروپا صادر شد. روسیه پیش تر هشدار داده بود که قبل از آغاز اجرای این توافقنامه، به نقطه نظرات مسکو و نگرانی های آن در شرایط جدید توجه شود، در غیر این صورت، مسکو چارهای جز لغو رژیم آزاد تجاری با اوکراین نخواهد داشت. اتحادیه اروپا و اوکراین برای مقابله با این تهدید، اجرای توافقنامه را تا دسامبر 2015 و آغاز مذاکرات سه جانبه به تعویق انداخته بودند.
شورا آنلاین – ترجمه: در پی سقوط جنگنده روسی توسط ترکیه، روابط عمیق سیاسی و اقتصادی مسکو و آنکارا با بحران جدی مواجه شد. هر چند که پیش از این، روابط دو کشور زیر سایه سنگین رویارویی مواضع آنها بر سر سوریه متشنج شده بود، اما سرنگون کردن هواپیمای جنگی روسیه در 24 نوامبر را می توان پایانی بر عصر طلایی روابط روسیه و ترکیه تلقی کرد.
شورا آنلاین – ترجمه: لایحه تخصیص بودجه چند منظورهای که کنگره آمریکا به تازگی تصویب کرد، علاوه بر تامین بودجه دولت برای باقی سال مالی، تغییرات بسیاری را در سیاست های دولت این کشور ایجاد می کند. یک بند از این لایحه که درآن ممنوعیت 40 ساله صادرات نفت خام این کشور لغو می شود، بیشترین توجه را در میان این تغییرات به خود جلب کرد.
شورا آنلاین – ترجمه: مارک لئونارد و جرمی شاپیرو در مقاله ای که اندیشکده شورای روابط خارجی اروپا منتشر کرد، به پیش بینی 13 روند در سال جاری میلادی پرداختند. در ادامه مطلب می توانید گزیده ای از این مقاله را مطالعه کنید.
شورا آنلاین – ترجمه: در پس هر تصمیم اعتقادی راهبردی (به ویژه درباره تسلیحات هسته ای) که دولت ها ملزم به اتخاذ آن هستند، دو سوال اساسی وجود دارد: اول، در سطح ماهوی برای تسلیحات هسته ای چه نقشی در چالش های مهم امنیتی کشور متصور است؛ دوم، این دکترین چقدر به صورت شفاف و معین و یا برعکس، بصورت مبهم بیان می شود.
شورا آنلاین – ترجمه: ولادیمیر پوتین، رئیس جمهور روسیه در 31 دسامبر 2015 راهبرد امنیت ملی جدیدی برای کشورش تصویب کرد. این راهبرد بیانگر تمرکز روسیه بر افزایش نفوذ و پرستیژ خود و همچنین تقویت اتحاد ملی است.
شورا آنلاین – ترجمه: هنگامی که عبدالله عبدالله مقام ارشد اجرایی افغانستان روز چهارم ژانویه در چارچوب سفری رسمی وارد ایران شد، نهایی کردن توافقنامه ترانزیت و حمل و نقل از بندر چابهار ایران در صدر دستور کار مذاکرات وی با مقامات ایرانی قرار داشت.
شورا آنلاین – ترجمه: سطح فعلی تولید نفت در ایران محدود و زیر فشار قیمت دیگر صادرکنندگان نفت در خلیج فارس است. بر اساس مطالعات و پیش بینی اداره اطلاعات انرژی آمریکا، عربستان سطح بالای تولید نفت خود را حفظ خواهد کرد و دیگر کشورهای عربی صادرکننده نفت نیز مسیر عربستان را ادامه میدهند.
شورای راهبردی آنلاین-رصد: کمیسیون اروپا از اول ماه مه، بهطور موقت توافقنامه تجارت آزاد را بین اتحادیه اروپا و بلوک مرکوسور شامل کشورهای آمریکای جنوبی (آرژانتین، برزیل، پاراگوئه و اروگوئه) اجرایی کرده است. اگرچه در اتحادیه اروپا یک چالش حقوقی علیه این توافق در جریان است، اما اجرای موقت آن نقطه عطف مهمی برای دستورکارهای اقتصادی و راهبردی بینالمللی اروپا و آمریکای جنوبی محسوب میشود.
شورای راهبردی آنلاین-رصد: «برای بسیاری از آمریکاییها شگفتآور خواهد بود که ترامپ و تیمش با انبوهی از باورهای کهنه غلط فضا را اشباع میکنند تا از وحشت و مخالفت با جنگ جلوگیری کنند.»
شورای راهبردی آنلاین-رصد: «نمایندگان قزاقستان، چین، جمهوری آذربایجان، گرجستان و ترکیه و همچنین کشورهای اروپایی، در نشست مجمع عمومی انجمن بینالمللی مسیر حملونقل فرامرزی دریای خزر (TITR) در آستانه، برنامه کاری سال ۲۰۲۶ را تصویب کردند که بر دیجیتالیسازی فرآیندهای حملونقل در TITR متمرکز است. این مسیر به نام «کریدور میانی» شناخته میشود و هدف آن بهبود زمان ترانزیت و شفافیت مسیر است. این تحول، نمونهای از همکاریهای بینالمللی پیرامون این کریدور محسوب میشود.»
شورای راهبردی آنلاین – یادداشت: تنها یک ماه پس از شروع جنگ رمضان، تردد دریایی در تنگه هرمز به شدت کاهش یافت و بلومبرگ میزان کاهش را ۱۰۳ کشتی اعلام کرد؛ قیمت نفت برنت بیش از ۵۰ درصد بالا رفت و قیمت بنزین در آمریکا ۳۱.۴ درصد بیشتر شد. افزون بر این، قیمت گاز معیار در اروپا ۷۳.۴ درصد افزایش نشان داد.
شورای راهبردی آنلاین-رصد: «دو ماه پس از آنکه دونالد ترامپ در ۲۸ فوریه جنگ آمریکا و اسرائیل را علیه ایران آغاز کرد، هزینههای جنگ بهویژه به دلیل اختلال در تنگه هرمز در حال افزایش است. پیش از این جنگ، حدود ۲۰ درصد حملونقل جهانی نفت و سهم زیادی از گاز طبیعی از تنگه هرمز عبور میکرد. اختلال در این تأمینها منجر به افزایش قیمت سوخت، برق و حملونقل در سراسر جهان شده و حتی به دلیل آسیب به تأسیسات کلیدی قطر، تولید نیمههادیها را به خطر انداخته است. خاورمیانه همچنین تولیدکننده عمده کود است و تا ۳۰ درصد تجارت جهانی کود از هرمز عبور میکرد که اختلال در آن، کشورهای آفریقایی را به شدت متأثر کرده است.»
شورای راهبردی آنلاین – یادداشت: پس از حدود پنج ماه بنبست سیاسی و سردرگمی نهادی، سرانجام علی الزیدی به عنوان نخستوزیر عراق انتخاب شد. انتخاب الزیدی به نخستوزیری، نشانه مثبتی از تکمیل روند تشکیل دولت و آغاز مرحلهای جدید در سیاست و حکمرانی عراق به شمار میآید. ظهور چهرهای جوان، تکنوکرات و برخاسته از نسل سوم سیاستمداران، در فضایی که دهها سال کشور توسط چهرههای سنتی اداره میشد، این امید را زنده میکند که شاید عراق بتواند از چرخه تکراری بحرانها فاصله گرفته و مسیر تازهای از ثبات، کارآمدی و همگرایی منطقهای را تجربه کند.
شورای راهبردی آنلاین-رصد: «بسته شدن تنگه هرمز، تهدیدی کلیدی را برای راهبرد «چشمانداز ۲۰۳۰» عربستان و برنامههای تحول اقتصادی این کشور آشکار ساخته است.»
شورای راهبردی آنلاین-یادداشت: در جنگ ایران و آمریکا، میدان اصلی تنها در عرصه نظامی تعریف نشد، بلکه نبرد روایتها در فضای مجازی، بهویژه از طریق میمها، به سطحی تعیینکننده رسید.
شورا آنلاین: دکتر محمد حسین عادلی، دبیرکل مجمع کشورهای صادرکننده گاز 16 دی در شورای راهبردی روابط خارجی به ارایه چشم انداز بازار گاز در پرتو چالش های جاری پرداخت. در ادامه، متن تنظیم شده این سخنرانی را از نظر میگذرانید.
شورا آنلاین: دکتر ابراهیم شیبانی، رئیس کمیسیون اقتصادی شورای راهبردی روابط خارجی در نشست بررسی چشم انداز بازار گاز، بر ضرورت صرفه جویی در مصرف این انرژی تاکید کرد. آنچه در پی می آید خلاصه ای از سخنرانی وی در این نشست است.
شورا آنلاین – ترجمه: ولادیمیر پوتین به تازگی در فرمانی قرارداد تجارت آزاد روسیه با اوکراین را لغو کرد. این فرمان پس از اعلام تاریخ اجرایی شدن توافقنامه تجارت آزاد جامع و عمیق (DCFTA) میان اوکراین و اتحادیه اروپا صادر شد. روسیه پیش تر هشدار داده بود که قبل از آغاز اجرای این توافقنامه، به نقطه نظرات مسکو و نگرانی های آن در شرایط جدید توجه شود، در غیر این صورت، مسکو چارهای جز لغو رژیم آزاد تجاری با اوکراین نخواهد داشت. اتحادیه اروپا و اوکراین برای مقابله با این تهدید، اجرای توافقنامه را تا دسامبر 2015 و آغاز مذاکرات سه جانبه به تعویق انداخته بودند.
شورا آنلاین – ترجمه: در پی سقوط جنگنده روسی توسط ترکیه، روابط عمیق سیاسی و اقتصادی مسکو و آنکارا با بحران جدی مواجه شد. هر چند که پیش از این، روابط دو کشور زیر سایه سنگین رویارویی مواضع آنها بر سر سوریه متشنج شده بود، اما سرنگون کردن هواپیمای جنگی روسیه در 24 نوامبر را می توان پایانی بر عصر طلایی روابط روسیه و ترکیه تلقی کرد.
شورا آنلاین – ترجمه: لایحه تخصیص بودجه چند منظورهای که کنگره آمریکا به تازگی تصویب کرد، علاوه بر تامین بودجه دولت برای باقی سال مالی، تغییرات بسیاری را در سیاست های دولت این کشور ایجاد می کند. یک بند از این لایحه که درآن ممنوعیت 40 ساله صادرات نفت خام این کشور لغو می شود، بیشترین توجه را در میان این تغییرات به خود جلب کرد.
شورا آنلاین – ترجمه: مارک لئونارد و جرمی شاپیرو در مقاله ای که اندیشکده شورای روابط خارجی اروپا منتشر کرد، به پیش بینی 13 روند در سال جاری میلادی پرداختند. در ادامه مطلب می توانید گزیده ای از این مقاله را مطالعه کنید.
شورا آنلاین – ترجمه: در پس هر تصمیم اعتقادی راهبردی (به ویژه درباره تسلیحات هسته ای) که دولت ها ملزم به اتخاذ آن هستند، دو سوال اساسی وجود دارد: اول، در سطح ماهوی برای تسلیحات هسته ای چه نقشی در چالش های مهم امنیتی کشور متصور است؛ دوم، این دکترین چقدر به صورت شفاف و معین و یا برعکس، بصورت مبهم بیان می شود.
شورا آنلاین – ترجمه: ولادیمیر پوتین، رئیس جمهور روسیه در 31 دسامبر 2015 راهبرد امنیت ملی جدیدی برای کشورش تصویب کرد. این راهبرد بیانگر تمرکز روسیه بر افزایش نفوذ و پرستیژ خود و همچنین تقویت اتحاد ملی است.
شورا آنلاین – ترجمه: هنگامی که عبدالله عبدالله مقام ارشد اجرایی افغانستان روز چهارم ژانویه در چارچوب سفری رسمی وارد ایران شد، نهایی کردن توافقنامه ترانزیت و حمل و نقل از بندر چابهار ایران در صدر دستور کار مذاکرات وی با مقامات ایرانی قرار داشت.
شورا آنلاین – ترجمه: سطح فعلی تولید نفت در ایران محدود و زیر فشار قیمت دیگر صادرکنندگان نفت در خلیج فارس است. بر اساس مطالعات و پیش بینی اداره اطلاعات انرژی آمریکا، عربستان سطح بالای تولید نفت خود را حفظ خواهد کرد و دیگر کشورهای عربی صادرکننده نفت نیز مسیر عربستان را ادامه میدهند.
شورای راهبردی آنلاین-رصد: کمیسیون اروپا از اول ماه مه، بهطور موقت توافقنامه تجارت آزاد را بین اتحادیه اروپا و بلوک مرکوسور شامل کشورهای آمریکای جنوبی (آرژانتین، برزیل، پاراگوئه و اروگوئه) اجرایی کرده است. اگرچه در اتحادیه اروپا یک چالش حقوقی علیه این توافق در جریان است، اما اجرای موقت آن نقطه عطف مهمی برای دستورکارهای اقتصادی و راهبردی بینالمللی اروپا و آمریکای جنوبی محسوب میشود.
شورای راهبردی آنلاین-رصد: «برای بسیاری از آمریکاییها شگفتآور خواهد بود که ترامپ و تیمش با انبوهی از باورهای کهنه غلط فضا را اشباع میکنند تا از وحشت و مخالفت با جنگ جلوگیری کنند.»
شورای راهبردی آنلاین-رصد: «نمایندگان قزاقستان، چین، جمهوری آذربایجان، گرجستان و ترکیه و همچنین کشورهای اروپایی، در نشست مجمع عمومی انجمن بینالمللی مسیر حملونقل فرامرزی دریای خزر (TITR) در آستانه، برنامه کاری سال ۲۰۲۶ را تصویب کردند که بر دیجیتالیسازی فرآیندهای حملونقل در TITR متمرکز است. این مسیر به نام «کریدور میانی» شناخته میشود و هدف آن بهبود زمان ترانزیت و شفافیت مسیر است. این تحول، نمونهای از همکاریهای بینالمللی پیرامون این کریدور محسوب میشود.»
شورای راهبردی آنلاین – یادداشت: تنها یک ماه پس از شروع جنگ رمضان، تردد دریایی در تنگه هرمز به شدت کاهش یافت و بلومبرگ میزان کاهش را ۱۰۳ کشتی اعلام کرد؛ قیمت نفت برنت بیش از ۵۰ درصد بالا رفت و قیمت بنزین در آمریکا ۳۱.۴ درصد بیشتر شد. افزون بر این، قیمت گاز معیار در اروپا ۷۳.۴ درصد افزایش نشان داد.
شورای راهبردی آنلاین-رصد: «دو ماه پس از آنکه دونالد ترامپ در ۲۸ فوریه جنگ آمریکا و اسرائیل را علیه ایران آغاز کرد، هزینههای جنگ بهویژه به دلیل اختلال در تنگه هرمز در حال افزایش است. پیش از این جنگ، حدود ۲۰ درصد حملونقل جهانی نفت و سهم زیادی از گاز طبیعی از تنگه هرمز عبور میکرد. اختلال در این تأمینها منجر به افزایش قیمت سوخت، برق و حملونقل در سراسر جهان شده و حتی به دلیل آسیب به تأسیسات کلیدی قطر، تولید نیمههادیها را به خطر انداخته است. خاورمیانه همچنین تولیدکننده عمده کود است و تا ۳۰ درصد تجارت جهانی کود از هرمز عبور میکرد که اختلال در آن، کشورهای آفریقایی را به شدت متأثر کرده است.»
شورای راهبردی آنلاین – یادداشت: پس از حدود پنج ماه بنبست سیاسی و سردرگمی نهادی، سرانجام علی الزیدی به عنوان نخستوزیر عراق انتخاب شد. انتخاب الزیدی به نخستوزیری، نشانه مثبتی از تکمیل روند تشکیل دولت و آغاز مرحلهای جدید در سیاست و حکمرانی عراق به شمار میآید. ظهور چهرهای جوان، تکنوکرات و برخاسته از نسل سوم سیاستمداران، در فضایی که دهها سال کشور توسط چهرههای سنتی اداره میشد، این امید را زنده میکند که شاید عراق بتواند از چرخه تکراری بحرانها فاصله گرفته و مسیر تازهای از ثبات، کارآمدی و همگرایی منطقهای را تجربه کند.
شورای راهبردی آنلاین-رصد: «بسته شدن تنگه هرمز، تهدیدی کلیدی را برای راهبرد «چشمانداز ۲۰۳۰» عربستان و برنامههای تحول اقتصادی این کشور آشکار ساخته است.»
شورای راهبردی آنلاین-یادداشت: در جنگ ایران و آمریکا، میدان اصلی تنها در عرصه نظامی تعریف نشد، بلکه نبرد روایتها در فضای مجازی، بهویژه از طریق میمها، به سطحی تعیینکننده رسید.
شورا آنلاین: دکتر محمد حسین عادلی، دبیرکل مجمع کشورهای صادرکننده گاز 16 دی در شورای راهبردی روابط خارجی به ارایه چشم انداز بازار گاز در پرتو چالش های جاری پرداخت. در ادامه، متن تنظیم شده این سخنرانی را از نظر میگذرانید.
شورا آنلاین: دکتر ابراهیم شیبانی، رئیس کمیسیون اقتصادی شورای راهبردی روابط خارجی در نشست بررسی چشم انداز بازار گاز، بر ضرورت صرفه جویی در مصرف این انرژی تاکید کرد. آنچه در پی می آید خلاصه ای از سخنرانی وی در این نشست است.
شورا آنلاین – ترجمه: ولادیمیر پوتین به تازگی در فرمانی قرارداد تجارت آزاد روسیه با اوکراین را لغو کرد. این فرمان پس از اعلام تاریخ اجرایی شدن توافقنامه تجارت آزاد جامع و عمیق (DCFTA) میان اوکراین و اتحادیه اروپا صادر شد. روسیه پیش تر هشدار داده بود که قبل از آغاز اجرای این توافقنامه، به نقطه نظرات مسکو و نگرانی های آن در شرایط جدید توجه شود، در غیر این صورت، مسکو چارهای جز لغو رژیم آزاد تجاری با اوکراین نخواهد داشت. اتحادیه اروپا و اوکراین برای مقابله با این تهدید، اجرای توافقنامه را تا دسامبر 2015 و آغاز مذاکرات سه جانبه به تعویق انداخته بودند.
شورا آنلاین – ترجمه: در پی سقوط جنگنده روسی توسط ترکیه، روابط عمیق سیاسی و اقتصادی مسکو و آنکارا با بحران جدی مواجه شد. هر چند که پیش از این، روابط دو کشور زیر سایه سنگین رویارویی مواضع آنها بر سر سوریه متشنج شده بود، اما سرنگون کردن هواپیمای جنگی روسیه در 24 نوامبر را می توان پایانی بر عصر طلایی روابط روسیه و ترکیه تلقی کرد.
شورا آنلاین – ترجمه: لایحه تخصیص بودجه چند منظورهای که کنگره آمریکا به تازگی تصویب کرد، علاوه بر تامین بودجه دولت برای باقی سال مالی، تغییرات بسیاری را در سیاست های دولت این کشور ایجاد می کند. یک بند از این لایحه که درآن ممنوعیت 40 ساله صادرات نفت خام این کشور لغو می شود، بیشترین توجه را در میان این تغییرات به خود جلب کرد.
شورا آنلاین – ترجمه: مارک لئونارد و جرمی شاپیرو در مقاله ای که اندیشکده شورای روابط خارجی اروپا منتشر کرد، به پیش بینی 13 روند در سال جاری میلادی پرداختند. در ادامه مطلب می توانید گزیده ای از این مقاله را مطالعه کنید.
شورا آنلاین – ترجمه: در پس هر تصمیم اعتقادی راهبردی (به ویژه درباره تسلیحات هسته ای) که دولت ها ملزم به اتخاذ آن هستند، دو سوال اساسی وجود دارد: اول، در سطح ماهوی برای تسلیحات هسته ای چه نقشی در چالش های مهم امنیتی کشور متصور است؛ دوم، این دکترین چقدر به صورت شفاف و معین و یا برعکس، بصورت مبهم بیان می شود.
شورا آنلاین – ترجمه: ولادیمیر پوتین، رئیس جمهور روسیه در 31 دسامبر 2015 راهبرد امنیت ملی جدیدی برای کشورش تصویب کرد. این راهبرد بیانگر تمرکز روسیه بر افزایش نفوذ و پرستیژ خود و همچنین تقویت اتحاد ملی است.
شورا آنلاین – ترجمه: هنگامی که عبدالله عبدالله مقام ارشد اجرایی افغانستان روز چهارم ژانویه در چارچوب سفری رسمی وارد ایران شد، نهایی کردن توافقنامه ترانزیت و حمل و نقل از بندر چابهار ایران در صدر دستور کار مذاکرات وی با مقامات ایرانی قرار داشت.
شورا آنلاین – ترجمه: سطح فعلی تولید نفت در ایران محدود و زیر فشار قیمت دیگر صادرکنندگان نفت در خلیج فارس است. بر اساس مطالعات و پیش بینی اداره اطلاعات انرژی آمریکا، عربستان سطح بالای تولید نفت خود را حفظ خواهد کرد و دیگر کشورهای عربی صادرکننده نفت نیز مسیر عربستان را ادامه میدهند.
شورای راهبردی آنلاین-رصد: کمیسیون اروپا از اول ماه مه، بهطور موقت توافقنامه تجارت آزاد را بین اتحادیه اروپا و بلوک مرکوسور شامل کشورهای آمریکای جنوبی (آرژانتین، برزیل، پاراگوئه و اروگوئه) اجرایی کرده است. اگرچه در اتحادیه اروپا یک چالش حقوقی علیه این توافق در جریان است، اما اجرای موقت آن نقطه عطف مهمی برای دستورکارهای اقتصادی و راهبردی بینالمللی اروپا و آمریکای جنوبی محسوب میشود.
شورای راهبردی آنلاین-رصد: «برای بسیاری از آمریکاییها شگفتآور خواهد بود که ترامپ و تیمش با انبوهی از باورهای کهنه غلط فضا را اشباع میکنند تا از وحشت و مخالفت با جنگ جلوگیری کنند.»
شورای راهبردی آنلاین-رصد: «نمایندگان قزاقستان، چین، جمهوری آذربایجان، گرجستان و ترکیه و همچنین کشورهای اروپایی، در نشست مجمع عمومی انجمن بینالمللی مسیر حملونقل فرامرزی دریای خزر (TITR) در آستانه، برنامه کاری سال ۲۰۲۶ را تصویب کردند که بر دیجیتالیسازی فرآیندهای حملونقل در TITR متمرکز است. این مسیر به نام «کریدور میانی» شناخته میشود و هدف آن بهبود زمان ترانزیت و شفافیت مسیر است. این تحول، نمونهای از همکاریهای بینالمللی پیرامون این کریدور محسوب میشود.»
شورای راهبردی آنلاین – یادداشت: تنها یک ماه پس از شروع جنگ رمضان، تردد دریایی در تنگه هرمز به شدت کاهش یافت و بلومبرگ میزان کاهش را ۱۰۳ کشتی اعلام کرد؛ قیمت نفت برنت بیش از ۵۰ درصد بالا رفت و قیمت بنزین در آمریکا ۳۱.۴ درصد بیشتر شد. افزون بر این، قیمت گاز معیار در اروپا ۷۳.۴ درصد افزایش نشان داد.
شورای راهبردی آنلاین-رصد: «دو ماه پس از آنکه دونالد ترامپ در ۲۸ فوریه جنگ آمریکا و اسرائیل را علیه ایران آغاز کرد، هزینههای جنگ بهویژه به دلیل اختلال در تنگه هرمز در حال افزایش است. پیش از این جنگ، حدود ۲۰ درصد حملونقل جهانی نفت و سهم زیادی از گاز طبیعی از تنگه هرمز عبور میکرد. اختلال در این تأمینها منجر به افزایش قیمت سوخت، برق و حملونقل در سراسر جهان شده و حتی به دلیل آسیب به تأسیسات کلیدی قطر، تولید نیمههادیها را به خطر انداخته است. خاورمیانه همچنین تولیدکننده عمده کود است و تا ۳۰ درصد تجارت جهانی کود از هرمز عبور میکرد که اختلال در آن، کشورهای آفریقایی را به شدت متأثر کرده است.»
شورای راهبردی آنلاین – یادداشت: پس از حدود پنج ماه بنبست سیاسی و سردرگمی نهادی، سرانجام علی الزیدی به عنوان نخستوزیر عراق انتخاب شد. انتخاب الزیدی به نخستوزیری، نشانه مثبتی از تکمیل روند تشکیل دولت و آغاز مرحلهای جدید در سیاست و حکمرانی عراق به شمار میآید. ظهور چهرهای جوان، تکنوکرات و برخاسته از نسل سوم سیاستمداران، در فضایی که دهها سال کشور توسط چهرههای سنتی اداره میشد، این امید را زنده میکند که شاید عراق بتواند از چرخه تکراری بحرانها فاصله گرفته و مسیر تازهای از ثبات، کارآمدی و همگرایی منطقهای را تجربه کند.
شورای راهبردی آنلاین-رصد: «بسته شدن تنگه هرمز، تهدیدی کلیدی را برای راهبرد «چشمانداز ۲۰۳۰» عربستان و برنامههای تحول اقتصادی این کشور آشکار ساخته است.»
شورای راهبردی آنلاین-یادداشت: در جنگ ایران و آمریکا، میدان اصلی تنها در عرصه نظامی تعریف نشد، بلکه نبرد روایتها در فضای مجازی، بهویژه از طریق میمها، به سطحی تعیینکننده رسید.
شورا آنلاین: دکتر محمد حسین عادلی، دبیرکل مجمع کشورهای صادرکننده گاز 16 دی در شورای راهبردی روابط خارجی به ارایه چشم انداز بازار گاز در پرتو چالش های جاری پرداخت. در ادامه، متن تنظیم شده این سخنرانی را از نظر میگذرانید.
شورا آنلاین: دکتر ابراهیم شیبانی، رئیس کمیسیون اقتصادی شورای راهبردی روابط خارجی در نشست بررسی چشم انداز بازار گاز، بر ضرورت صرفه جویی در مصرف این انرژی تاکید کرد. آنچه در پی می آید خلاصه ای از سخنرانی وی در این نشست است.
شورا آنلاین – ترجمه: ولادیمیر پوتین به تازگی در فرمانی قرارداد تجارت آزاد روسیه با اوکراین را لغو کرد. این فرمان پس از اعلام تاریخ اجرایی شدن توافقنامه تجارت آزاد جامع و عمیق (DCFTA) میان اوکراین و اتحادیه اروپا صادر شد. روسیه پیش تر هشدار داده بود که قبل از آغاز اجرای این توافقنامه، به نقطه نظرات مسکو و نگرانی های آن در شرایط جدید توجه شود، در غیر این صورت، مسکو چارهای جز لغو رژیم آزاد تجاری با اوکراین نخواهد داشت. اتحادیه اروپا و اوکراین برای مقابله با این تهدید، اجرای توافقنامه را تا دسامبر 2015 و آغاز مذاکرات سه جانبه به تعویق انداخته بودند.
شورا آنلاین – ترجمه: در پی سقوط جنگنده روسی توسط ترکیه، روابط عمیق سیاسی و اقتصادی مسکو و آنکارا با بحران جدی مواجه شد. هر چند که پیش از این، روابط دو کشور زیر سایه سنگین رویارویی مواضع آنها بر سر سوریه متشنج شده بود، اما سرنگون کردن هواپیمای جنگی روسیه در 24 نوامبر را می توان پایانی بر عصر طلایی روابط روسیه و ترکیه تلقی کرد.
شورا آنلاین – ترجمه: لایحه تخصیص بودجه چند منظورهای که کنگره آمریکا به تازگی تصویب کرد، علاوه بر تامین بودجه دولت برای باقی سال مالی، تغییرات بسیاری را در سیاست های دولت این کشور ایجاد می کند. یک بند از این لایحه که درآن ممنوعیت 40 ساله صادرات نفت خام این کشور لغو می شود، بیشترین توجه را در میان این تغییرات به خود جلب کرد.
شورا آنلاین – ترجمه: مارک لئونارد و جرمی شاپیرو در مقاله ای که اندیشکده شورای روابط خارجی اروپا منتشر کرد، به پیش بینی 13 روند در سال جاری میلادی پرداختند. در ادامه مطلب می توانید گزیده ای از این مقاله را مطالعه کنید.
شورا آنلاین – ترجمه: در پس هر تصمیم اعتقادی راهبردی (به ویژه درباره تسلیحات هسته ای) که دولت ها ملزم به اتخاذ آن هستند، دو سوال اساسی وجود دارد: اول، در سطح ماهوی برای تسلیحات هسته ای چه نقشی در چالش های مهم امنیتی کشور متصور است؛ دوم، این دکترین چقدر به صورت شفاف و معین و یا برعکس، بصورت مبهم بیان می شود.
شورا آنلاین – ترجمه: ولادیمیر پوتین، رئیس جمهور روسیه در 31 دسامبر 2015 راهبرد امنیت ملی جدیدی برای کشورش تصویب کرد. این راهبرد بیانگر تمرکز روسیه بر افزایش نفوذ و پرستیژ خود و همچنین تقویت اتحاد ملی است.
شورا آنلاین – ترجمه: هنگامی که عبدالله عبدالله مقام ارشد اجرایی افغانستان روز چهارم ژانویه در چارچوب سفری رسمی وارد ایران شد، نهایی کردن توافقنامه ترانزیت و حمل و نقل از بندر چابهار ایران در صدر دستور کار مذاکرات وی با مقامات ایرانی قرار داشت.
شورا آنلاین – ترجمه: سطح فعلی تولید نفت در ایران محدود و زیر فشار قیمت دیگر صادرکنندگان نفت در خلیج فارس است. بر اساس مطالعات و پیش بینی اداره اطلاعات انرژی آمریکا، عربستان سطح بالای تولید نفت خود را حفظ خواهد کرد و دیگر کشورهای عربی صادرکننده نفت نیز مسیر عربستان را ادامه میدهند.
شورای راهبردی آنلاین-رصد: کمیسیون اروپا از اول ماه مه، بهطور موقت توافقنامه تجارت آزاد را بین اتحادیه اروپا و بلوک مرکوسور شامل کشورهای آمریکای جنوبی (آرژانتین، برزیل، پاراگوئه و اروگوئه) اجرایی کرده است. اگرچه در اتحادیه اروپا یک چالش حقوقی علیه این توافق در جریان است، اما اجرای موقت آن نقطه عطف مهمی برای دستورکارهای اقتصادی و راهبردی بینالمللی اروپا و آمریکای جنوبی محسوب میشود.
شورای راهبردی آنلاین-رصد: «برای بسیاری از آمریکاییها شگفتآور خواهد بود که ترامپ و تیمش با انبوهی از باورهای کهنه غلط فضا را اشباع میکنند تا از وحشت و مخالفت با جنگ جلوگیری کنند.»
شورای راهبردی آنلاین-رصد: «نمایندگان قزاقستان، چین، جمهوری آذربایجان، گرجستان و ترکیه و همچنین کشورهای اروپایی، در نشست مجمع عمومی انجمن بینالمللی مسیر حملونقل فرامرزی دریای خزر (TITR) در آستانه، برنامه کاری سال ۲۰۲۶ را تصویب کردند که بر دیجیتالیسازی فرآیندهای حملونقل در TITR متمرکز است. این مسیر به نام «کریدور میانی» شناخته میشود و هدف آن بهبود زمان ترانزیت و شفافیت مسیر است. این تحول، نمونهای از همکاریهای بینالمللی پیرامون این کریدور محسوب میشود.»
شورای راهبردی آنلاین – یادداشت: تنها یک ماه پس از شروع جنگ رمضان، تردد دریایی در تنگه هرمز به شدت کاهش یافت و بلومبرگ میزان کاهش را ۱۰۳ کشتی اعلام کرد؛ قیمت نفت برنت بیش از ۵۰ درصد بالا رفت و قیمت بنزین در آمریکا ۳۱.۴ درصد بیشتر شد. افزون بر این، قیمت گاز معیار در اروپا ۷۳.۴ درصد افزایش نشان داد.
شورای راهبردی آنلاین-رصد: «دو ماه پس از آنکه دونالد ترامپ در ۲۸ فوریه جنگ آمریکا و اسرائیل را علیه ایران آغاز کرد، هزینههای جنگ بهویژه به دلیل اختلال در تنگه هرمز در حال افزایش است. پیش از این جنگ، حدود ۲۰ درصد حملونقل جهانی نفت و سهم زیادی از گاز طبیعی از تنگه هرمز عبور میکرد. اختلال در این تأمینها منجر به افزایش قیمت سوخت، برق و حملونقل در سراسر جهان شده و حتی به دلیل آسیب به تأسیسات کلیدی قطر، تولید نیمههادیها را به خطر انداخته است. خاورمیانه همچنین تولیدکننده عمده کود است و تا ۳۰ درصد تجارت جهانی کود از هرمز عبور میکرد که اختلال در آن، کشورهای آفریقایی را به شدت متأثر کرده است.»
شورای راهبردی آنلاین – یادداشت: پس از حدود پنج ماه بنبست سیاسی و سردرگمی نهادی، سرانجام علی الزیدی به عنوان نخستوزیر عراق انتخاب شد. انتخاب الزیدی به نخستوزیری، نشانه مثبتی از تکمیل روند تشکیل دولت و آغاز مرحلهای جدید در سیاست و حکمرانی عراق به شمار میآید. ظهور چهرهای جوان، تکنوکرات و برخاسته از نسل سوم سیاستمداران، در فضایی که دهها سال کشور توسط چهرههای سنتی اداره میشد، این امید را زنده میکند که شاید عراق بتواند از چرخه تکراری بحرانها فاصله گرفته و مسیر تازهای از ثبات، کارآمدی و همگرایی منطقهای را تجربه کند.
شورای راهبردی آنلاین-رصد: «بسته شدن تنگه هرمز، تهدیدی کلیدی را برای راهبرد «چشمانداز ۲۰۳۰» عربستان و برنامههای تحول اقتصادی این کشور آشکار ساخته است.»
شورای راهبردی آنلاین-یادداشت: در جنگ ایران و آمریکا، میدان اصلی تنها در عرصه نظامی تعریف نشد، بلکه نبرد روایتها در فضای مجازی، بهویژه از طریق میمها، به سطحی تعیینکننده رسید.