شورا آنلاین – ترجمه: از آنجایی که ارتش آمریکا به دنبال نوسازی و پیشرفت نیروهای خود در آینده است، مقایسه سامانه‌های جنگ افزاری، مدیریت پرسنل، مفاهیم عملیاتی و سازمانی ارتش این کشور با دیگر ارتش های جهان می‌تواند مفید واقع شود. با آنکه ارتش آمریکا چهارمین ارتش مجهز و بزرگ جهان به شمار می رود، اما برخی دیگر از ارتش های جهان در بعضی حوزه ها برتری محسوس تری دارند.

شورای راهبردی آنلاین: تصمیم رهبر کاتالونیا برای اعلام استقلال ، واکنش روسیه به شایعه دست داشتن در ناآرامی‌های کاتالونیا، آزادسازی «الحویجه» درعراق ، وحشت تل آویو از توان موشکی انصار الله یمن، ابراز ناخرسندی پوتین از سطح روابط روسیه و آمریکا، تدوین طرح جدید آمریکا برای حفظ برجام و برخورد با ایران، آزادسازی کامل حومه شرقی حماه توسط ارتش سوریه، اخراج دیپلمات های کوبایی از آمریکا ، برگزاری نخستین گفت‌وگوی چین و آمریکا در زمینه اجرای قانون امنیت سایبری، انهدام فرماندهی جبهه النصره در سوریه،سفر رئیس جمهور ترکیه به تهران و تهدیدکره‌شمالی ضد ژاپن با ابرهای هسته‌ای ازمهم‌ترین خبرهای روابط خارجی بود که در رسانه ها بازتاب یافت. در ادامه گزیده ای از آنها را مرور می کنیم.

شورا آنلاین – ترجمه: این پژوهش با فرض اینکه تنها هدف سلاح هسته ای، تامین امنیت آمریکا و متحدانش است، به ایالات متحده توصیه می‌کند به نحوی دیپلماسی، سیاست های آشکار هسته ای و توانمندی نظامی خود را هماهنگ کند که عامل ترغیب بهره مندی از مزایای سلاح هسته ای در روابط بین الملل نشود.

شورا آنلاین – ترجمه: فراهم کردن دسترسی رایگان به باشگاه های ورزشی موجب می‌شود. مردم سالم و باانگیزه به استفاده بیشتر از این اماکن تشویق شده و در نتیجه سالم‌تر می‌مانند. اما نمی توان انتظار داشت صرف دسترسی به باشگاه های ورزشی سلامتی را در مورد افرادی با سلامتی کمتر، به ویژه آنهایی که از مشکلات خاصی رنج می برند، به ارمغان آورد، چرا که بعضی به یک مربی درمانگر شخصی نیاز دارند و بعضی نیز نیازمند مراقبت مستمری هستند که پزشکان و بیمارستان‌ها ارائه میکنند.

شورا آنلاین – ترجمه: بنا به استدلال گزارشگر ویژه ملل متحد در خصوص آزادی بیان، رمزگذاری و ناشناس‌ماندن، تامین‌کننده منافع اساسی حقوق بشری است.

شورا آنلاین – ترجمه: چین ایران را یک عنصر محوری در کمربند اقتصادی جاده ابریشم می بیند. جاده ای که موجب گسترش نفوذ چین به طرف آسیای مرکزی، خلیج فارس و اروپاست.

شورا آنلاین – ترجمه: همه غربی‌هایی که پس از پیوستن به داعش به خانه بازمی‌گردند، تهدید محسوب نمی‌شوند، اما آنچه به هنگام بازگشت‌شان اتفاق می‌افتد در نوع زندگی که پس از آن خواهند داشت، نقش مهمی دارد.

شورا آنلاین – ترجمه: سابقه تاریخی سه دهه گذشته نشان می‌دهد که یکی از عوامل شکل گیری آشوب ها و منازعات، مشکلات دسترسی به آب بوده؛ به عبارت دیگرتعارض دولت ها و گروه های انسانی برای دسترسی پایدار به منابع طبیعی و مهم تر از همه، به آب، به مشکلات تاریخی وسیاسی دامن زده است. از همین رو می توان گفت آب عاملی برای درگیری در آینده و موجب بی ثباتی، کم توانی دولت‌ها و تنش های منطقه ای خواهد بود. بنابراین باید توجه داشت که یکی از مفاهیم مندرج در واژه امنیت، امنیت آب و رهایی از بحران های آبی است.

شورا آنلاین – ترجمه: مسکو و تهران در صدد انعقاد موافقت‌نامه‌‌ای برای مبادله نفت ایران با کالاهای روسی بوده‌اند. به نظر می‌رسد که مبادله “کالا در ازای نفت” به زودی اجرایی شود.